ןימז לשממ
עדימ תחטבא
טפשמו קוח
הקיתא
תונעדימו עדימ
PKI םכח סיטרכ
םיטרדנסו תירבע
יללכ בושקת
םירתא תקוזחת
עדימה תמחלמ
תימצע הדימל
הכרדהו הרשכה
ינורטקלא רחסמ
םלועב IT ירתא
לאתר משרד האוצר

< טפשמו קוח
1/2 עדימה ןדיעב םירצוי תויוכז
 
-עדימה ןדיעב םירצוי תויוכז
שדח ןדיעב םיקיתו םידעי

2 ךותמ 1 ףד

ח"נשת ולסכ :הביתכ ךיראת
1997 רבמצד
1.0 :אסריג
*ןרוק-ןיקלא הבינ ר"ד

תואיצמ רצוי ,עדימ לש הצפהו הריצי תביבסכ טנרטניאה תשרל רבעמה
תלחהב םיישק תרצוי וז תואיצמ .םירצויה תויוכז יניד רובע השדח
.ולא םיניד לש דוסיה תוחנה תא תרערעמו ,םימייקה םייטפשמה םילכה
ןידה יפ לע תונושה תויוכזה לע טנרטניאה תשר העיפשמ דציכ ,הלאשה
.תקולחמב היונש ,םיבייחתמה םייטפשמה םייונישה םהמו ,םייקה
תויונשה תויזכרמה תויגוסה תא גיצהל הדעונ ,ןלהלש הרצקה הריקסה
תושיגה ןמ תובייחתמה ,תיטפשמ המרופרל תועצהה תאו תקולחמב
.תונושה


םיניינע ןכות

אובמ 1
םירצוי תויוכז יניד םהמ 2
םתלחה לע טנרטניאה תשר העיפשמ דציכ
?םירצוי תויוכז יניד לש םתפיכאו
3
םירצויה תויוכז לע םויא הווהמ טנרטניאה תשר 3.1
ןפואב םירצויה תויוכז תא תקזחמ טנרטניאה תשר
עדימה שפוח לע םייאמה
3.2
?תבייחתמה תיטפשמה המרופרה יהמ 4
םירצויה תויוכז לע הנגהה תא ביחרהל שי םאה
?םייקה ןידה יפ לע
4.1
םיימצע חוקיפ יעצמאל קוחב הנגה קינעהל שי םאה
?תויוכזה ילעב לש
4.2
?הרפה ןיגב תוירחאה לגעמ תא ביחרהל שי םאה 4.3
דיתעה לא תוכלשה 5

אובמ .1


.עדימה ןדיעל רבעמל רתויב טלובה יוטיבה ילוא איה טנרטניאה תשר
אלא הניא (Cyberspace םיתיעל הנוכמ איהש יפכ וא) טנרטניאה תשר
םישמתשמ לש לדגו ךלוה רוביצ .עדימ לע תססובמה תילאוטריו הביבס
,תוריכמ םודיק ,ותצפהו עדי תריבצ ,תואקסע עוציבב בר ןמז םילבמ
םייתרבח םירשק תריציו ,יטילופ חוכיו ,התכירצו תוברת תריצי
תשרב וז הרישע תישונא תוליעפש אלא .תשרה יבג לע םיימיטניאו
.םירחאל ותרבעהו ויוניש ,עדימ תריצי אלא הניא ,טנרטניאה

רושעה דע ויהש ,םירצויה תויוכז יניד תא ךפה עדימה ןדיעל רבעמה
.ירחסמה טפשמב יזכרמ םוחתל ,ירטוזיאו ידוחיי יטפשמ םוחת ןורחאה
לודיגבו תויטפשמה תועיבתה יובירב רתיה ןיב יוטיב ידיל אב רבדה
תומזויה ןמ תובר .תירוביצה בלה תמושתבו הקיקחה תומזויב רכינ
,טנרטניאה תשרב שומישל עגונב םישדח םירדסה לש םשוביגל תויטפשמה
1.םירצוי תויוכז יניד לע עדימה תכפהמ תוכלשהב תוקסוע

תויונשה תויזכרמה תויגוסה תא גיצהל הדעונ ןלהלש הרצקה הריקסה
.טנרטניאה תשרב םירצוי תויוכז ינידל יוארה דיתעל עגונב תקולחמב
םג ומכ ,טנרטניאה תשרב תונגומ תוריציל הנתנית רשא תויוכזה ףקיה
לעב תויהל יושע ,ןהילע ןגהל תיטפשמה תלוכיהו תויוכזה לש ןקזוח
חרואב רשא תוישעת לע םג ומכ ,טנרטניאה תשר לע תערכמ העפשה
האצוהה ,קט-ייהה תיישעת - םירצוי תויוכז יניד לע ונעשנ יתרוסמ
.רודיבהו תונמואה ,הקיסומה ,םיטרסה ,רואל

רוביצה לע םג עיפשהל יושע םייטפשמה םירדסההו תויוכזה ףקיה םלוא
תשרב םירצויה תויוכז תא ורידסי רשא םייטפשמה םיללכה .ותוללכב
לכוי ימ ,רוביצל עדימה לש ותושיגנ היהת המ ועבקי ,טנרטניאה
םירדסה לש םתובישח םג ןאכמ .םיאנת וליאל ףופכבו ,עדימב שמתשהל
.יוטיבה שפוחו עדימה שפוחל ולא

?םירצוי תויוכז יניד םהמ .2

רשא תוידעלבה תויוכזה דגא תא םירידגמ םירצוי תויוכז יניד
הרבחמל קוחה קינעמ ,לשמל ךכ .ותריציב רצויל ,קוחה חוכמ ,תונתינ
.יבמופב הריציה תא עימשהל תידעלבה תוכזה תא תילקיסומ הריצי לש
אלב הנכותה תקתעה לש הרקמב קוחה תנגהל הנכות חתפמ הכזי ,המודב
הריציב רצויל תוידעלב תויוכז קוחה קינעמ עודמ .ותאשרה
ולא תוריציש העש ,בשחמ תנכות וא ,ןמור ,תונמוא תריצי ,תילקיסומ
?היגולונכטהו עדמה ,תוברתה לש םתוחתפתהל ךכ לכ תוינויח ןניה
תויוכז ינידב תונגומה תוריציה לש ןייפואב הצוענ ךכל הבושתה
ןיבוט" םתויה וניה ולא םיישחומ יתלב םיסכנל ףתושמה .םירצוי
ללכ ךרדב ךורכ הלא ןיבוט לש םתריצי ךילהתש ףא 2."םיירוביצ
,טילקת וא טרס תקפה לש הרקמב לשמל ךכ) םיבאשמ לש הלודג העקשהב
תא עונמל יביטקפאו ליעי ןפואב ןתינ אל ,(בשחמ תנכות חותיפב וא
יכ חיטבהל ןתינ אל וב םיניינע בצמב .םולשת אלל םהב שומישה
יד ןיא ,ןהב שומישה רובע ומלשי םנמוא תוריציה ןמ םינהנה
ךילהת דודיע 3.ןתריציב עיקשהל (םיעיקשמלו) םירצויל םיצירמת
לש םתוחתפתהל ינויח וניה ,תושדח תוריצי לש ןתריציו ,הריציה
.בושח ירוביצ סרטניא אטבמו היגולונכטהו תוברתה

ידי לע םירצויל םיצירמת ןתמ חיטבהל ודעונ םירצוי תויוכז יניד
.קוחה חוכמ רצויל תונקומה ,תוידעלב שומיש תויוכז לש הרוש תרדגה
לש םיקתוע תריצי לע רוסיא 1911 ,םירצוי תוכז קוח עבוק לשמל ךכ
אלל תאזו ,הריציה לש יבמופ עוציב וא 5רוביצל התצפה 4,הריציה
תויוכז יניד ,תורחא םילימב .6םירצויה תוכז לעבמ האשרה תלבק
ותריציב תושעל םירחאמ עונמל יטפשמה חוכה תא רצויל םינקמ םירצוי
שומישה תא תושרהל ןבומכו ,קוחב םירדגומה םישומיש לש הרוש
.םיגולמת םולשת דגנכ ותריציב

תא םסקמל קזח ירוביצ סרטניא םייק הריציה הרצונש עגרמ ,ינש דצמ
שומישה תולע .הל ףשחיהל בחרה רוביצל רשפאלו הריציב שומישה
שומישהש הז ןבומב ,תולכתמ ןניא תוריצי .ללכ ךרדב הכומנ תוריציב
תושעל רחא לש ותלוכימ ערוג ונניא ,דחא שמתשמ ידיב הריציב
לוכי םישמתשמ לש רתוי בחר רוביצש לככ 7.שומישה ותוא תא הריציב
תאז .ןתריציבש תיתרבחה תלעותה הלדג ךכ ,תוריציב שומיש תושעל
תוריצי .תושדח תוריצי לש ןתריצי תדדועמ תוריציל הפישח ,דועו
,הווהב תוריצי ךרוצה להקה .דיתעה תוריציל הארשה תווהמ הווהה
השיג ןתמ ,ךכיפל .דיתעב ילאיצנטופה םירצויה רוביצ תא הווהמ
בשחמ תונכתל ,תורפסל ,תונמוא תוריציל רשפאה לככ בחר רוביצל
.היגולונכטו עדמ ,תוברת לש םתוחתפתה תחטבהל ינויח וניה עדימלו
לע שגד תמיש בייחמ ,הריציה ךילהת לשו ,תוריצי לש הז ןייפאמ
.עדימה שפוח

םתוריח תא תוליבגמ ,ותריציב רצויל תונקומה תויוכזה ,ליעל רומאכ
ןניא וליא תויוכז םלוא .ישפוח ןפואב הריציב שמתשהל םישמתשמה לש
שומיש לכ לע תטלחומ הטילש תונקמ ןניא םירצוי תויוכז .תוילטוט
הריציה לש םיטביה .דבלב תולבגומו תורדגומ תויוכז אלא הריציב
רדגב םילפונ םניא רשא םישומישו ,םירצוי תוכזב םינגומ םניא רשא
,ללכה תלחנ םניה ,םירצויה תוכז לעב לש תוידעלבה תויוכזה
תולח רצויה תויוכז ,לשמל ךכ .ונוצרכ םהב תושעל ישפוח רוביצהו
רשא תודבועהו תונויערה לע אלו ,דבלב רצויה לש ירוקמה יוטיבה לע
הנש 70) דבלב תלבגומ הפוקתל תנתינ תוכזה 8.ותריציל סיסב וויה
דצל .דועו תאז .ללכה תלחנל הריציה תכפוה המויסבו 9(רבחמה תוממ
תונותנה (תויגליבירפ) תויוכז לש הרוש קוחה עבוק םירצויה תויוכז
10.הריציב ןגוה שומיש תושעל תוכזה ,לשמל ךכ ,םישמתשמל

לע הריציה דודיע הניה םירצוי תויוכז יניד לש םתרטמ ,לכה ירחא
.רוביצל תוינויח ןניהש תוריצי לש ןתצפהו ןתריצי חיטבהל תנמ
תויוכז לש םתרטמ" :וגלרטניא תשרפב רגמש טפושה לש ונושלבו
תא רישעהלו םייקה עדיבו םייוטיבב ןוויגה תא דדועל איה םירצוי
םירצויל םיצירמת ןתמ ןיב תואנה ןוזיאה תאיצמ 11."םייוטיבה םלוע
רוביצל הריציל השיג ןתמו ,דחמ הריציה ךילהת תא חיטבהל תנמ לע
םיקקוחמה יתבל רגתא דימתמו זאמ התוויה ,ךדיאמ רשפאה לככ בחר
הפיא םיפקשמ ולא םיניד .םירצויה תויוכז ינידב וקסעש טפשמה יתבו
רצויה תוכז ןיב היוארה ןוזיאה תדוקנל עגונב "תיתרבח הנמא"
תופצל ,ןיזאהל ,ןייעל רוביצה תוכז ןיבל ,ותריצי תוריפמ תונהיל
.ישפוח ןפואב תוריציב שמתשהלו

םתפיכאו םתלחה לע טנרטניאה תשר העיפשמ דציכ .3
?םירצוי תויוכז יניד לש

תואיצמ רצוי ,עדימ לש הצפהו הריצי תביבסכ טנרטניאה תשרל רבעמה
תלחהב םיישק תרצוי וז תואיצמ .םירצויה תויוכז יניד רובע השדח
.ולא םיניד לש דוסיה תוחנה תא תרערעמו ,םימייקה םייטפשמה םילכה
ןידה יפ לע תונושה תויוכזה לע טנרטניאה תשר העיפשמ דציכ הלאשה
.תקולחמב היונש ,םיבייחתמה םייטפשמה םייונישה םהמו ,םייקה
םהיתויוכז תא השילחמ טנרטניאה תשר יכ ,הנעטה תעמשנ דחמ
ררש רשא ,יטפשמה בצמל סחיב ,םירצויה תויוכז ילעב לש תוידעלבה
,סופדה ןדיע ,ונייה - טנרטניאה ןדיעל המדקש תיגולונכטה תואיצמב
רבעמה יכ ,וז הדמע תסרוג ,ללככ .היזיוולטהו וידרה ירודיש וא
ןקוזיח ,קוחב תומייקה תורדגהה לש ןתבחרה בייחמ טנרטניאה תשרל
םמוצמצו ,קוחה יפ לע םירצויה תויוכז ילעבל תונותנה תויוכזה לש
.םישמתשמה תויוכזו םיגירחה לש

ילעב לש םתושרל םידמועה םישדח םיעצמא לע םיעיבצמה שי ,ךדיאמ
םידקת תרסח הטילש םהל םירשפאמה ,טנרטניאה תשרב םירצויה תויוכז
תויוכזל הנכס תפקשנ אלש דבלב וז אל ,וז השיג יפ לע .םהיתוריציב
םיציפמלו םירצויל הנקי עדימה תצפה תוטישב יונישהש אלא ,םירצויה
.םהיתוריצימ חוור תקפהל רתוי תויביטקפאו תונווגמ תויורשפא
תא רערעמו ,קוחה ססובמ ןהילע דוסיה תוחנה תא הנשמ הז יוניש
.קוחה חוכמ רואל םיאיצומלו םירצויל לופונומ ןתמל הקדצהה
יסחיב םייונישב תונומט רשא תונכסה לע םיעיבצמ וז הדמעב םידדצמה
רשא םייטפשמ םירדסה םישרוד םה .םישמתשמל םיציפמ ןיב תוחוכה
תוריציל תישפוחה השיגה תאו ,טנרטניאב עדימה שפוח תא וחיטבי
םירדסהל המודב יאנותיע רוקיסו רקחמ ךוניח יכרוצל עדימלו
.םויכ םימייקה

םירצויה תויוכז לע םויא הווהמ טנרטניאה תשר 3.1
תויוכז לש ןמויק םצע לע םויא הווהמ טנרטניאה תשר היפל הדמעה
,ןקוזיחלו ןתבחרהל םיידיימ םידעצ תטיקנ תבייחתמ ךכיפלו םירצויה
:תואבה תונעטב הקיזחמ

תוריצימ הקתעהל רתוי תופושח תילטיגיד הידמב תוגצוימה תוריצי
ןתינ ילטיגיד ןפואב גצוימה עדימש הניה ךכל הביסה .תורחא
ישמתשמ 12.תיספא תילוש תולעבו תוריהמב הצפהו לופכיש ,הקתעהל
תויומכב הצפהו הקתעה עצבל םילוכי ,םיירחסמ םירחתמ קר אלו ,הצק
לעב לש ילאיצנטופה קושה לע םייאל ידכ ןהב שי רשא תוירחסמ
ישוקהו םירפמה יוביר ,הקתעהה תולק .ותוא לסחל ףאו ,תויוכזה
יפ לע םירצויה תויוכז לש תיביטקפא הפיכא םירשפאמ םניא ,םרותיאב
.םייקה ןידה

םישומישה תא תוסכל תנמ לע תוקיפסמ ןניא םייקה ןידב תורדגהה
םיקינעמ םירצוי תויוכז יניד ,רומאכ .טנרטניאה תביבסל םיידוחיה
אל טנרטניאה ןדיעב םלוא .תוידעלב תויוכז לש הרוש תוכזה לעבל
תוכזהש דועב ,לשמל ךכ .ולא תויוכז לש ןתלוחת ףקיה והמ רורב
תוכז לעב לש תיזכרמה תוכזה רבעב התייה הריציה לש םיקתוע ןיכהל
לש םיקתוע תריכמ ידי לע ותריצימ חוור קיפהל ול הרשפאו ,םירצויה
.הרוסא הקתעה הווהמ המ דוע רורב אל טנרטניאה ןדיעב ,הריציה
תוריצי תספדה וא ,תרשל טנרטניאה תשרב רתא לש ונכות תקתעה
תרפה תווהל םילולע ,האשרה אלל ושענ םא ,רתאב תוגצומה תונגומ
ותוא חלשו ינורטקלא ראוד לביק רשא שמתשמ םאה ךא .םירצוי תוכז
םיינמז םיקתוע םאה ?קוחה יפ לע הרוסאה הקתעה עציב ,רחא שמתשמל
םיקתוע םיווהמ םירתאב ןויעו טנרטניאה תשרב השילג ךלהמב םירצונה
ךכ .ןיד יקספ רפסמב וז חורב תונשרפ וצמיא ב"הראב ש"מהיב ?םירפמ
קספ 13MAI Systems Corp. v. Peak Computer Inc. תשרפב לשמל
-ל ,ינמז ןפואב ,הלעפהה תנכות תנעטומ בשחמה תקלדה םע יכ ש"מהיב
הז קתועו ליאוה 14.םירצוי תויוכז קוח ןבומב קתוע רצונ ךכבו RAM
תוכז לעב תאמ האשרה אלל ןידה קספב ונודנש תוביסנב ,רצונ
םירקמב 15.םירצוי תוכז תרפהב רבודמה יכ ש"מהיב קספ ,םירצויה
םניא ןכלו ,םיינמז םניה RAM-ב םירצונה םיקתוע יכ קספנ םירחא
תייגוס 16.האשרה אלל ורצונ םא ףא םירצויה תוכז תא םירפמ
17.קוחב שרופמ רדסה ,וז השיג יפ לע ,תבייחמ םיינמזה םיקתועה

םיקתוע לש םתויקוח תלאש הניה תקולחמב היונש הניהש תפסונ היגוס
םירחא םירתאל (Hyperlinks) םירושיק תריצימ האצותכ םירצונה
שגדומ טסקט לש הרוצב ללכ ךרדב רתאב םיעיפומ ולא םירושיק .תשרב
ףד לש תיטמוטואה ותפילשל תמרוג הז ןמיס לע הציחל .ןמיס וא
.שמתשמה ךסמ לע קתוע לש ותגצהו ,(URL) תבותכב אצמנה טנרטניאה
םירצוי תויוכז ינידב תונגומה תוריצי םיללוכ םיבר םירתאש החנהב
תריציב שי םאה הלאשה תלאשנ (הקיסומו םירויצ ,םימוליצ ,תובתכ)
לעב ?קיתעמה והימ ,ןכ םאו ?רפמ קתוע תריצי םושמ רומאכ רושיק
תקתעה םאה ?םירושיקב שומיש השועו רתאב רקבמה שמתשמה ?רתאה
םימיוסמ םיפדל רושיק ?םירצוי תוכז לש הרפה הווהמ המצעלשכ URL-ה
,םתועמשמ תא הנשי וא ,םרשקהמ םירבד איצויש ןפואב ,םירחאל אלו
עוגפל ןכו ,18תורזגנ תוריצי תריציל םירצויה תוכז תא רפהל יושע
םירושיק יכ ,ןועטל ןבומכ ןתינ .19רצויה לש תוירסומה ויתויוכזב
לעב יכו ,טנרטניאה תשרב הדובעה ןמ דרפנ יתלב קלח םיווהמ ולא
טנרטניאה ישמתשמ לכל אללכמ ןוישר ,רתאה תלעפה םצעב ,קינעמ רתאה
רתא לעב רבדב המ ,הלאשה תלאשנ ןיידע .רומאכ םירושיק רוציל
ןתינ םאה ?ותכמסהב קרו ךא השעי רתאל רושיק לכ יכ שרופמב שרודה
םירתא ילעב ?םירצויה תויוכז יניד תרגסמב רומאכ השירד ןגעל
הליעפה לשמל ךכ .תונוש תוביסמ רומאכ םירושיקל דגנתהל םייושע
לש םירתאל רשקתהל היה ןתינ ונממ טנרטניאב רתא זוינ לטוט תרבח
,ןא.ןא.יס ,טסופ ןוטגנישווה ןוגכ ,םש ילעב עדימו תושדח יקפס
לטוט דגנכ העיבת ושיגה הלא םירתא לש םהילעב .'וכו סנו'ג ואד
ולא םירתאל רושיקה 20.םירצוי תוכז תרפה ןיגב רתיה ןיב ,זוינ
תבותכ תא גציימה רותפכה לע ץחול שמתשמה רשאכש הזכ ןפואב השענ
אלא ,טנרטניאה ףד לש אלמה ונכות שמתשמה ךסמ לע עיפומ אל ,רתאה
יפדמ םיעטק םיעיפומ "Framing" הנוכמה וז הקינכטב .דבלב תובתכה
לש ןדיצל ,תרגסמ ךותב שמתשמה ךסמ לע םיעבותה לש טנרטניאה
רשא תומוסרפו ,הלש רחסמה ןמיס ,תעבתנה לש המש םהבו תורגסמ
לע ורכמנ רשא תומוסרפה יכ ןייצל רתומל .תעבתנה ידי לע ורכמנ
ועיפוה אל ,רתאה לש םיירוקמה טנרטניאה יפדב וגצוהו םיעבותה ידי
התייה וז העיבת .תעבתנה רתאב םישמתשמה הב ופצש אסריגב ללכ
םירצוי תויוכז תרפה לש היגוסב עירכהל ש"מהיב תא בייחל היושע
יתלב תורחת ןוגכ ,תופסונ תויטפשמ תוליעב םג ומכ ,טנרטניאב
איה םלוא ,העטמ תמוסרפו ,רחסמ ןמיס תרפה ,ןיע תבינג ,תנגוה
ש"מהיב ןתנ המוד הרקמב 21.םידדצה ןיב הרשפ םכסהב המייתסנ
הגיצה רשא ,זוינ דנלטש תעבתנה דגנכ ינמז העינמ וצ דנלטוקסב
דנלטש רתאמ וקתעוה תעבותה תנעטל רשא תושדחה תורתוכ תא הלש רתאב
.אלמה רופיסב ןויע םשל סמייטה רתאל םירושיק הרציו ,סמייט
תולועפ יכ ש"מהיב קספ ינמז העינמ וצ ןתמל ימדקמה ןוידה תרגסמב
םייתסה הז ךילה םג 22.םירצוי תוכז תרפה תווהל תולולע ולא
23.הרשפב הנורחאל

ותוכז ןוגכ ,תורחא תויוכז םושיי לש רשקהב םג תולוע תומוד תויעב
םירפמ םיקתוע תצפה עונמל םירצויה תוכז לעב לש תידוחייה
תורדגה לש המאתה רדעהב 25.הריציה לש יבמופ עוציבו ,24רוביצל
תיטפשמה הנגהה תוטטומתהל תישממ הנכס תרצונ השדחה הביבסל קוחה
.םירצויה תויוכז לע

הידמל תוידוחיי תוריציל התואנ הנגה קפסמ וניא םייקה ןידה
םינגומ םניא םיבשחוממ עדימ ירגאמ יכ ןעטנ ,לשמל ךכ .תילטיגיד
לע עדימ לש תויצליפמוקל תנתינה הנגהה .םייקה ןידה יפ לע םייד
עדימ ירגאמל תקפסמ הנגה תונקהל תנמ לע הב יד אל םייקה ןידה יפ
הלח םירצויה תוכזש הדבועב רקיעב תוצוענ ךכל תוביסה .םיבשחוממ
עדימ ירגאמב .הריציל רצויה לש תירוקמה ותמורת לע קרו ךא
ומצע עדימה לע תוכזה לוחת אל ,רוביצה תלחנ וניהש עדימ םירגאמה
,ונוגרא ,ותריחבל רגאמה רצוי לש תירוקמה ותמורת לע קרו ךא אלא
םידמוע םניא עדימה ירגאמ תיברמש אלא .המודכו ,עדימה לש וגוויס
םיבשחוממ עדימ ירגאמב עדימה לש וגוויסו ונוגרא .וז השירדב
ןוגראהו גוויסה ,הריחבה .רגאמה ןמ דרפנ יתלב קלח דוע ונניא
,רגאמה לעב ידי לע תוקפוסמה גוויסו שופיח תונכות תועצמאב םישענ
ךרעה תא רצי רשא שמתשמה הז היהי םיבר םירקמב 26.ישילש םרוג וא
ירגאמ יכ הנעטה .שופיחה תלועפ תועצמאב עדימה ןוגרא לש ףסומה
תצרמנ תיתקיקח תוליעפל הליבוה ,םייד םינגומ םניא םיבשחוממ עדימ
תרגסמב בשחמ תנכותל תנתינה הנגהה יכ ןעטנ המודב 27.םלועה יבחרב
,הנכותה לש היטביה לכ תא הפיקמ הנניא 28,םירצוי תויוכז יניד
םתריצי לוצינ ינפמ שורדה ןוחטיבה תא הנכותה יחתפמל הנקמ הנניאו
.םירחתמ ידי לע

...ךשמה

תורעה
ר"דל הנותנ יתדות .הפיח תטיסרבינוא םיטפשמל הטלוקפה ,הצרמ *
.תוליעומה םהיתורעה לע ןתיא ילט ד"ועלו םיובננט םהרבא
 
:לשמל האר .1
U.S Department of Commerce, Information 
Infrastructure Task Force, the final report of the Working Group
on Intellectual Property Rights: Intellectual Property and the
National Information Infrastructure ,(White Paper ןלהל) (1995)
ב"הראב םירצוי תויוכז קוח ןוקיתל קוחה תעצהל סיסב הוויה הז ח"וד
National Information Copyright Protection Act (NIICPA)
,H.R. 2441, 104h Cong., 2d Sess (1995)
:האר הפוריאב
Commision of the European Communities Green Paper
on Copyright and Neighboring Rights in an Information
Society, Brussels,COM 95 382 final, July 1995
אשונב טפשמו קוח תווצ תדובע לש םכסמ ח"וד האר ,לארשיב םג
,תסנכה לש הלכלכה תדעו ,עדימה ןדיע תארקל לארשי תנידמ תוכרעה
:עדימו בושקיתל הנשמ תדעו
URL: http://www1.knesset.gov.il/knesset/docs/infocom/visual/Final1_t.htm
 
,133(4)חמ ד"פ ,'חאו xin-Lines Bros S.A 'נ Interlego 513/89 א"עב .2
:ןמקלדכ םירצוי תויוכז יניד לש םתרטמ תא רגמש טפושה רידגמ
םיירוביצ ןיבוט לש יטרפ רוציי תרדסהל דעונש ילכ םה ולא םיניד"
םלוע םה םהב רבודמש םיירוביצה ןיבוטה רשאכ (public goods)
רגמש טפושה ןייצמ ךשמהב .(161 'מעב ,םש) ."תוירוקמה תוריציה
רסוח וניה ןושארה ןייפאמה .םיירוביצ ןיבוט לש םינייפאמ ינש
ןייפאמ .(161 'מעב םש) םולשת אלל האנה וא שומיש עונמל תלוכיה
תערוג הניא רצומהמ דחא םדא לש ותאנה"ש הדבועה וניה ףסונ
.(162 'מעב ,םש) ."ונממ תונהיל רחא םדא לש ותלוכימ
 
Cooter & Ulen, Law and Economics (Scott Foresman, .3
יפלא תואמ לש העקשהב קפוה רשא טרס :אמגודל , 1988)  (p. 108-118)
תואמב יתיב ואדיו רישכמ תועצמאב תולקב הקתעהל ןתינ ,םירלוד
תא ץיפהל לכוי ,דואמ תוכומנ ויתואצוה רשא קיתעמה .םיקתוע
ואדיוה טרס ץפוה וב ריחמה ןמ הברהב ךומנ ריחמב תוקתעומה תוטלקה
לש םיקתוע רוכמל לכוי אל ירוקמה קיפמה .ירוקמה קיפמה ידי לע
.דספהב תמיתסמ םתקפה ןכש םיטרס רציל קיספיו ,טרסה
 
1911 םירצוי תוכז קוחל (2)1 ףיעסב תרדגומ םירצויה תוכז .4
לע תולעהל דיחי-תוכז ושוריפ "םירצוי תוכז" הז קוח ייכרצל")
וא שממ לש הרוצב הנמיה רכינ קלח וא הריציה תא המבה
ויתויוכז תורדגומ קוחל (2)1 ףיעסבש דועב .("...הקיתעהל
תוכזהש השעמ יכ (1)2 ףיעס עבוק ,םירצויה תוכז לעב לש תוידעלבה
תוכז לש הרפה הווהי םירצויה תוכז לעבל הנותנ ותושעל תידעלבה
וליאכ הריציב םירצוי תוכז ןיאור") האשרה אלל השענ םא םירצויה
השעמ השוע אוה םירצויה תוכז לע תמכסהב אלש םא םדא ידי לע הרפוה
.("םירצויה תוכז לעבל הז קוחב הנותנ ותושעל הדיחיה תוכזהש
 
תויוכז לעבל הנקמ וניא ילארשיה ןידה יכ ןיוצי .(2)1 ףיעס ,םש .5
תוכזה הניה קוחב תנגומה תוכזה .תידעלב הצפה תוכז םירצויה
,"רוביצל הנממ תוקתעה תאצוה" ,ונייה) הריציה תא םסרפל תידעלבה
הריצי לש הרקמב קרו ךא תאזו (1911 ,םירצוי תוכז קוחל (3)1 ףיעס
םירצוי תוכז קוחב הנורחאל ובחרוה הצפהה תויוכז .המסרופ םרט רשא
ו"נשתה ,1583 ח"ס ,1996 -ו"נשת (הקיקח ינוקית) (תוטלק) םיעצבמו
תא הדוקפל .ו3 ףיעס ביחרמ ןוקיתה יפ לע .244 'מע ,(21.3.96)
תוכז לעב לש תידעלבה ותוכז תא ול ףיסומו ,רצויה לש תויוכזה דגא
.ותריצי העובט ןהב תוטלק רחסמ ייכרצל ריכשהל וא ליאשהל םירצויה
 
.(1)2 ףיעס ,1911 םירצוי תוכז קוח .6
 
לש םתלוכימ תערוג הנניא ,וידר ןיזאמ ידי לע הקיסומל הנזאה .7
הניא ,רפסב ארוק םדאש הדבועה .וידר ירודיש םתוא תא טולקל םירחא
םהל תרשפאמ ךא ,ןמזה ותואב קתועה ותואב אורקל םירחאל תרשפאמ
.הריצי התוא לש םירחא םיקתועב אורקל
 
;820,813 (2)ול ד"פ ,'חאו טנב 'נ 'חאו גרבדלוג 15/81 א"ע לשמל האר .8
.759,749(3)במ ד"פ ,ךוברוא 'נ וקשרה 23/81 א"ע
 
םירצוי תוכז תדוקפ ידי לע ןקותש יפכ ,1911 םירצוי תוכז קוחל 3 ףיעס  .9
.(165 'מע (5.8.1971) א"לשתה 633 ח"ס) א"לשת ןוקית ,4(5) ףיעס
 
ןמקלד םישעמהש יאנתב") (I)(1)2 ףיעס ,1911 םירצוי תוכז קוח .10
הריציב ןגוה לופיט לכ (I) -:םירצוי-תוכז תרפה םושמ םהב אהי אל
.("תיאנותיע תיצמת וא ,הריקס ,תרוקב ,רקחמ ,ימצע דומיל םשל
 
תילכלכ/תיתלעותה השיגה .163 'מעב ,2 הרעה ליעל ,513/89 א"ע .11
הניה ןוילעה ש"מהיב ידי לע הצמוא רשא םירצוי תויוכז ינידל
תוקדצה תומייק יכ ,ןייצל יואר .יאקירמאה טפשמב תלבוקמה השיגה
רגמש טפושה ןייצמ וניד קספב .םירצויה תויוכזל הנגה ןתמל תופסונ
תשיגו (ילטנניטנוקה טפשמה תרוסמב הרוקמש) תוישיאה תשיג תא
תואור ,ולא תושיג .(ילגנאה טפשמה תשיג תא תנייפאמה) העקשהה
לש תיעבטה ותוכז לע ןגהל ודעונ רשא םיניד םירצוי תויוכז ינידב
ותוישיא תא תפקשמה הריציב וא (העקשהה תשיג) ולמע ירפב רצויה
תויוכזל ,רצויה תויוכז ןיב יוארה ןוזיאה .(תוישיאה תשיג)
ןמ בייחתמה ןוזיאה ןמ ןבומכ הנוש ,ולא תושיגמ בייחתמה םישמתשמה
.ןוילעה ש"מהיב ידי לע הצמוא רשא תילכלכ/תיתלעותה השיגה
 
ןמז תשרוד םוליצ תנוכמב םידומע 1000 ןיב רפס תקתעהש דועב .12
תוינש תחקל היושע טקסידמ הנכות תקתעה ,תיפסכ תולעב הכורכו
,סופד תונוכמל השיג רבעב הבייח רפס לש םיקתוע תצפה .תודחא
לש התצפה .לברוסמו רקי הצפה ןונגנמו ןוסחאו הלבוה יעצמא ,הכירכ
תושעיהל הלוכי תובותכ יפלאל טנרטניאה תשרב קסיד וא ,הנכות
הרמהל ןתינ ,סופדב עיפומה רפסה ותוא ,דועו תאז .רותפכ תציחלב
וציפהל ,וקיתעהל ןתינ הז בלשמו ,רנקס תועצמאב תילטיגיד הידמל
.תולקה התואב (Download) תשרה ןמ ודירוהל וא
 
.13
MAI Systems Corp. v. Peak Computer Inc.,  
991 F.2d 511 (9th Cir.1993)
 
:םג האר .14
Advanced Computer Service of Mic. Inc. V. MAI
Systems Corp.,  845 F. Supp. 356 (E.D. Va 1994)
 
.13 הרעה ליעל האר ,MAI Systems Corp. v. Peak Computer .15
תויוכז קוח ןוקיתל תיאקירמאה הדעוה ח"ודב םג הצמוא וז תונשרפ
.64-66 'מעב ,1 הרעה ליעל ,White Paper האר .םירצוי
 
לשמל האר .16
DSC Communications v. DGI Tech.,
Inc. 81 F. 3d 597 (5th Cir. 1996)
 
םיקתועה תלאשב תקסועה הקיספ ןיידע ןיא לארשי תנידמב .17
.טנרטניאב שומישל םיילטנדיסניאהו םיינמזה
 
1976 Copyright Act ,17 U.S.C  האר יאקירמאה טפשמב .18
האר .רתוי םצמוצמ היצטפדאה תוכז לש הפקיה לארשיב Section 106(2)
.(ג)-(א)(1)2 םיפיעס 1911 םירצוי תוכז קוח
 
ומשש רבחמה לש תירסומה ותוכז תא הרידגמ םירצוי תוכז תדוקפ .19
וא המיגפ ,ףוליס לכ ותריציב השעיי אל יכו ,ותריצי לע ארקיי
א"משתה ןוקית ,םירצוי תוכז תדוקפל א4 ףיעס האר .רחא יוניש
300 'מע 1029 ח"ס (28.5.81)
 
Washington Post Company v. Total News Inc.  .20
בייחתמ עבתנה היפל הרשפב םייתסנ ד"הפ) (97 Civ 1190) (SDNY) (1997)
רמוח לכ םע דחיב שמתשמה ךסמ לע עיפוהל עבותה רתאל ךרד לכב םורגל אל
.(עבתנה ידי לע קפוסמה
 
URL: http://www.news.com/News/Item/0,4,11272,00.html   .21
 
:האר .22
The Shetland Times Ltd. v. Dr. Jonathan Wills and  Zetnews Ltd., Scotland Court of Sessions 22 October 24 1996
 
.23
URL: http://www.shetland-news.co.uk/headline/97nov/
settled/settled.html
 
הצפה תויוכז תללוכ הנניא ילארשיה טפשמב רצויה תוכז רומאכ .24
ותוכז תנגועמ יאקירמאה טפשמב .(5 הרעה ליעל האר) תוידעלב
ףיעסב רוביצל ותריצי תא ץיפהל םירצויה תוכזה לעב לש תידעלבה
(3) 1976 Copyright Act, 17 U.S.C Section 106  האר .קוחל 106(3)
הדעוה ח"וד .רוביצל הריציה לש םייזיפ םיקתוע תצפה לע לח הז ףיעס
תוכזש ןפואב קוחה תא ןקתל ץילמה םירצוי תויוכז קוח ןוקיתל תיאקירמאה
dissemination by transmission לע םג לוחת הצפהה
.213 'מעב ,ליעל 1 הרעה ,White Paper האר
 
עוציב" הווהמ טנרטניאה תשרב תונגומ תוריצי תרבעה םאה .25
,יבמופ עוציב חנומל הבחר תונשרפ וקינעה לארשיב ש"מהיב ?"יבמופ
1000/80 (א"ת) א"ע האר) רוביצל םירודיש תרבעה לע לחה ןפואב
לש תימואל-ןיבה היצרדפה לש ילארשיה ףינסה 'נ סרמולב טסנרא
םיינשמ םירודיש לע םג ומכ ,(156 (ב) ב"משת מ"פ ,םיטילקתה תיישעת
.( 328(2) ד"נשת מ"פ ,בהז יצורע 'נ Tele-Event Limited)
עוציב םושמ טנרטניאב הרבעהב םג תוארל היושע וז חורב תונשרפ
Internet Law & Regulation (2nd Edition)  האר .קוחב ותועמשמכ יבמופ
(Ed.G. Smith)(London:FT Law & Tax Publication, forthcoming
. - 1998), Section 6.9.5
 
ProCD Inc. V. Zeidenberg' 86 F.3d  ןיינעב לשמל ךכ .26
עדימ רגאמ לש קתוע עבתנה שכר 1447 (7th Cir. 1996) 
קוח יפ לע ןגומ וניא ומצעלשכ הז רגאמ .ןופלט ירפסמ ללכש
םע בלושמ רצומכ קווש עדימה רגאמ .יאקירמאה םירצויה תויוכז
תריציו עדימה לש םינוש םיכותיח הרשפיא רשא שופיחו הלעפה תנכות
ןגהל ןבומכ ןתינ בשחמה תנכות לע .שמתשמה תופדעהל םאתהב םיטלפ
רגאמ תא לטנ הרקמ ותואב עבתנהש אלא .םירצויה תויוכז ינידב
בולישב טנרטניאה תשרב ותוא ץיפהו ,תירוקמה הנכותה אלל ,עדימה
.ולשמ תירוקמ הנכות םע
 
.27
Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of
11 March 1996 on the Legal, Protection of Databases 1996 O.J. (L77) 20
תיאקירמאה העצהה ח"וד םג האר
Committee of Experts on a Possible Protocol to the Berne Convention,
Proposal of the United States of America on Sui Generis Protection
of Databases, Geneva, May 22-24, 1996
WIPO Doc BCCP/CE/VII/2-INR/CE/VI/2, May 20, 1996
םג האר .(הדיעוה ידי לע החדנ עדימ ירגאמ ןיינעל םכסהב ןוידה)
אשונב תיאקירמאה קוחה תעצה
Database Investment and Intellectual Property Antipiracy Act of 1996,
H.R. Rep. No. 3531, 104th Cong., 2d Sess. (1996)
 
,םירצוי תוכז תדוקפ האר .תיתורפס הריציכ תנגומ ילארשיה טפשמב הנכות.28
.(171 'מע  1260 (27.7.1988) ח"ס ,ח"משתה ןוקית) .א2 ףיעס
 

...ךשמה


 
 
רתאה תפמ רשק רוצ שדח המ
© Copyright 2002 The State of Israel All Rights Reserved || 2002 לארשי תנידמ תורומש תויוכזהלכ ©